Языковые экзамены в Гейдельберге – telc, TestDaF, TOEFL® и TestAS

Для обучения на немецком языке вузы обычно требуют признанного подтверждения знания немецкого языка. Часто принимаемыми экзаменами являются, например, TestDaF или telc Deutsch C1 Hochschule. Какой именно экзамен требуется, зависит от конкретного вуза и программы обучения.

telc предлагает языковые экзамены на различных уровнях (A1-C2) для повседневной жизни, работы, учебы и получения визы. TestDaF был разработан специально для иностранных абитуриентов и служит для подтверждения знания немецкого языка для поступления в вузы Германии.

TestDaF признается всеми университетами в Германии как подтверждение знания немецкого языка. Telc Deutsch C1 Hochschule также принимается многими университетами. Точные требования к поступлению всегда следует проверять в желаемом университете.

Да. Для натурализации обычно требуется подтверждение знания немецкого языка на уровне B1. Для этого часто сдают экзамен telc®-Экзамены, официально признанные в качестве подтверждения владения языком.

TOEFL® iBT служит для подтверждения академических знаний английского языка и признается во всем мире университетами, колледжами и другими образовательными учреждениями. Он особенно используется при подаче документов в англоязычные вузы.

TOEFL®-Результаты действительны в течение двух лет с даты проведения теста. После этого результаты больше не могут быть официально переданы в учреждения.

Сертификат TestDaF бессрочен и признается всеми вузами Германии. Однако отдельные вузы могут иметь собственные правила относительно актуальности языкового сертификата.

Да. В telc® Экзамены, как правило, можно пересдавать сколько угодно раз. Можно ли пересдавать весь экзамен целиком или только отдельные его части, зависит от конкретного формата экзамена.

Подходящий тест зависит от цели:

• Учеба в Германии: TestDaF или telc® Немецкий язык C1 для ВУЗов
• Профессия и карьера: telc или TOEIC®
• Обучение за рубежом в англоязычной стране: TOEFL®
• Натурализация или виза: часто экзамены telc на требуемых уровнях

Требования могут различаться в зависимости от университета, работодателя или ведомства.

TestAS проводится ограниченное количество раз в год. Мы будем рады сообщить вам о предстоящих датах.

• Официальное, действительное удостоверение личности с фотографией. Это должно быть то же удостоверение личности, которое вы указали при регистрации на портале TestAS.
• Любые вспомогательные средства, включая калькуляторы, словари, мобильные телефоны или тому подобное, строго запрещены и могут повлечь за собой исключение из экзамена в случае несоблюдения.

TestAS начинается с основного теста. Этот раздел длится 110 минут и оценивает навыки, необходимые для успешной учебы по всем университетским предметам, и разделен на четыре субтеста, ограниченных по времени.

• Часть 1 „Решение количественных задач“ (45 минут): Решите короткие текстовые задачи, используя простые вычисления и математические рассуждения.
• Часть 2 „Распознавание связей“ (10 минут): Распознавание связей между двумя парами слов.
• Часть 3 „Завершение узоров“ (20 минут): Эта часть обычно считается самой сложной в основном тесте. Этот субтест направлен на распознавание закономерностей в геометрических фигурах и их логическое продолжение.
• Часть 4 „Продолжение последовательности чисел“ (25 минут): Предыдущие участники находят это подзадание простым. Задача состоит в том, чтобы продолжить последовательности чисел осмысленным образом. В той части нашей книги, где объясняются последовательности чисел, вы найдете информацию, которая поможет вам справиться с некоторыми часто встречающимися сложными ситуациями.

После 20-минутного перерыва последуют профильные модули. На них у вас будет 145-150 минут. Вы получите задания, соответствующие выбранному вами направлению обучения.

Выбор есть:

• Гуманитарные, культурные и социальные науки
• Инженерия
• Математика, информатика и естественные науки
• Экономика

a) Гуманитарные, культурные и социальные науки (150 минут - 3 части)

• Часть 1 „Понимание и интерпретация текстов“: В этом субтесте хорошие языковые навыки - это главное и основное, поскольку речь идет о понимании текста и формулировании осмысленных выводов.
• Часть 2 „Гибкое использование систем представления“ проверяет навыки индуктивного рассуждения. Это задание требует быстрого понимания текста и диаграммы, поскольку на их основе необходимо сделать общий вывод в связи с вопросом.
• Часть 3 „Распознавание языковых структур“ измеряет способность распознавать языковые модели и семантические отношения.

b) Инженерия (150 минут - 3 части)
Этот экзамен проверяет способность рассуждать на основе абстрактных понятий и абстрагироваться от научных и технических фактов. Он состоит из трех частей:

• Часть 1 „Формализация технических фактов“: здесь вы должны перевести описанные технические или научные факты в формульное представление.
• Часть 2 „Изучение видов“: этот субтест требует от вас пространственного воображения.
• Часть 3 „Анализ технических взаимосвязей“: Вопросы взяты из физики, астрономии, химии и наук о Земле и обычно сформулированы таким образом, чтобы участник мог ответить на них, имея общее представление о наиболее важных естественных концепциях.

c) Математика, информатика и естественные науки (145 минут - 2 части)

• Часть 1 „Анализ научных фактов“: Вопросы охватывают такие области, как астрономия, география и ботаника. Для подготовки не помешает еще раз просмотреть учебники по предметам STEM.
• Часть 2 „Понимание формальных представлений“: этот субтест снова зависит от вашего уровня владения языком. Это связано с тем, что вам важно правильно понять проблему в вопросе. Эта часть является самой сложной в данном модуле и составляет половину вашей оценки в этом модуле.

г) Экономика (150 минут - 2 части)

• Часть 1 „Анализ экономических отношений“: карты, диаграммы и таблицы относятся к предметной области экономики и должны быть проанализированы и логически выведены.
• Часть 2 „Анализ процессов“: В этом субтесте проверяются ваши навыки критического и аналитического мышления. Здесь необходим высокий уровень беглости речи, чтобы понять и решить поставленную в вопросе проблему. Этот раздел составляет половину вашего балла в этом субтесте.

Результаты экзамена TestAS доступны онлайн на индивидуальном портале участника примерно через четыре недели после экзамена. Для просмотра и загрузки результатов вам понадобятся выбранные вами имя пользователя и пароль.

Результаты тестирования доступны только вам. Они становятся видны университету только после того, как вы приложите свои результаты к документам на поступление.

Сертификат TestAS содержит список оценок по каждому разделу теста и действителен бессрочно.

Экзамен TestAS можно сдавать только в лицензированных экзаменационных центрах. В Гейдельберге организация Academy of Languages регулярно проводит экзамены TestAS для иностранных абитуриентов. Являясь официальным экзаменационным центром, Academy of Languages оказывает помощь в регистрации, проведении экзамена и подготовке к TestAS. Кроме того, абитуриенты со всего мира могут найти авторизованные экзаменационные центры.